能登だより

こんにちは、イチです！

昨日に引き続き、暑い日となりましたね。

さて、昨日から開始したHAKUIキッズイングリッシュキャンプ（羽咋小6年生）の2日目が行われました。

昨日のショッピングゲームでゲットした材料等をもとに、アメリカ料理の「ジャンバラヤ」を作りました！

国際交流員からジャンバラヤの作り方を英語で聞き、グループで話し合いながら日本語訳を考えてレシピを確認していきました。

英語の簡単なフレーズを使いながら調理をし、美味しいジャンバラヤを作ることができました。

イングリッシュキャンプを振り返って、子どもたちからは

「最初は英語が苦手だったけど、少しずつ話してみたら、どんどん英語を話せるようになった」とか

「いろいろなアクティビティをとおして、英単語やフレーズを覚えることができた」といった感想を聞くことができました。

国際交流員の方々からは、英語を勉強すれば、日本だけでなく、世界で活躍できるということを、子どもたちに伝えてくれました。

「English is an international language.」

将来世界で活躍できるように、英語を勉強してほしいですね！

私も子どもたちに負けないように、英語を勉強したいと思います。

＃国立能登青少年交流の家 ＃国立能登 ＃ヒノビィ ＃体験の風をおこそう ＃里山里海　

＃イングリッシュキャンプ

こんにちは。

むらっちです。

今日からHAKUIキッズイングリッシュキャンプが始まりました。

少しかたい表現ですが、次の２点を事業の目的としています。

（１）異なる文化をもつ人々との様々な交流体験を通して、様々な国（自国を含む）の文化に対する理解を深める機会とする。

（２）英語を用いた体験活動を通して音声や基本的な表現に慣れ親しみ、多様な相手とコミュニケーションを図ろうとする素地となる力を養う。

さて、今年は日帰り２日間。

１日目は、９時から約２時間半、妙成寺ウオークラリーを行い、１３時半から約２時間ショッピングゲームを行いました。

ショッピングゲームでは、明日の野外炊飯（ジャンバラヤ）に必要な食材や品物を、店舗を訪ねて購入します。

お店では値段が表記されていないので、店員（国際交流員等）さんから聞き取り、さらに値引き交渉もしたりして、アメリカドルを使っての買い物。緊張している様子も見受けられましたが、店員さんとのやりとりから、笑い声にかわることも♪

今日は沢山歩き、普段と違うショッピングでお疲れモードかな？

今夜はゆっくり休み、明日２日目の野外炊飯を楽しんでもらいたいです。

＃国立能登青少年交流の家　＃国立能登　＃ヒノビィ　＃里山里海　＃ＨＡＫＵＩキッズイングリッシュキャンプ

こんにちは。ぴょん吉です。

今日は一日中好天が続き、気温は30℃近くになる予想です。

久しぶりに野菜畑の報告です。

ミニトマトは甘い実がたくさん着いています。

枝の剪定をあまりしなかったので、実はたくさん付いていますが粒は小さい状態です。

ナスは秋ナスに向けてお盆前に枝の剪定（更新剪定）をしましたので、再び花が咲きかかり実も成りかけています。

ピーマンは実が成り続けていますが、実は小さく数も少ない状態です。もっと肥料を与える必要がありそうです。

＃国立能登青少年交流の家＃国立能登＃ヒノビィ＃ぴょん吉の野菜日記＃里山里海

こんにちは。まつしょうです。

今日は中秋の名月、１年で１番月がきれいに見えます。

見頃は１９時とのことで、今晩が楽しみですね！

そして、当施設では５０周年に向け砂像を再び作成しています。

完成が楽しみですね！ぜひ見に来てください。

＃国立能登青少年交流の家 ＃国立能登 ＃ヒノビィ ＃里山里海

こんにちは　タナボーです。
本日、交流の家の最高気温は26度でした。日没は18時11分で、きれいな夕日を見ることができました。秋の訪れを感じます。
交流の広場では、利用者のみなさんが楽しく遊んでいる姿も見られました。体を動かしたくなる気候だったのでしょう。
みなさんは、この秋をどう過ごしますか？スポーツ・・・　勉強・・・　食欲・・・　タナボーは温泉の秋にしよう！

＃国立能登青少年交流の家　＃国立能登　＃ヒノビィ　＃体験の風をおこそう　＃里山里海　＃秋

こんにちは、かんちゃんです。

今日は9月に予定されているヒノビィくらぶ（体験出前ブース）のお知らせをします。

☆９月１９日（月・祝）道の駅「のと千里浜」

　１０：００～１４：００　

　体験内容は木のコースターづくりです。

☆９月２５日（日）金沢港クルーズターミナル

　１４：００～１５：３０

　体験内容は海草しおり作りです。

いずれの回も、予約不要、無料で体験できます。小さなお子さんも体験できますので、皆さんお気軽に遊びに来てください！

＃国立能登青少年交流の家　＃国立能登　＃ヒノビィ　＃里山里海　＃ヒノビィくらぶ　

こんにちは、かんちゃんです。

昨日は午後から台風の影響で少し強い風が吹き、雨も降りましたが、今日はさわやかな青空が広がっています。

午前中に予定されているオリエンテーリングの活動前に、職員でオリエンテーリングコースの巡回を行いました。折れた枝などがコースをふさいでいる場所も何か所かありましたが、安全に活動ができるように全て撤去しました。お昼前には、オリエンテーリングを体験した子ども達が笑顔で全員ゴールすることができました。利用者の皆さんが安全に活動できるよう、職員全員で整備を進めていきます！

＃国立能登青少年交流の家　＃国立能登　＃ヒノビィ　＃里山里海　＃オリエンテーリング

こんにちは、願です。
他の施設には、ないものなあに?
そう! アーチェリーですね。

心を整えて、放つ。
だんだんとうまくなっていきます。

集中力と向上心を養うことができますよ。

みなさんもどうでしょうか。
まってまーす!

＃国立能登青少年交流の家 ＃国立能登 ＃ヒノビィ ＃体験の風をおこそう ＃里山里海

皆さんこんにちは。まっちゃんです。

本日、HAKUIキッズイングリッシュキャンプ第1回の1日目が開催されました。

このキャンプでは、友達と一緒に様々な体験活動をしたり、楽しく英会話を学んだりします。

また、外国の様々な文化や習慣に対する理解を深めることもできます。

明日も異文化交流を楽しんでください。

＃国立能登青少年交流の家＃国立能登＃ヒノビィ＃体験の風を起こそう＃里山里海

こんにちは、テンプルです。

本日、ここ能登でも真夏日を記録したため、屋外を巡回しているだけで汗が出てきます。

実は前回の能登だよりでも空（雲）の写真を掲載したのですが、青空を見ていると気持ちよかったので今回も空の写真を撮ってみました。

こういう空色が気持ちいい日は、木陰でそよ風にあたりながら昼寝をしたいと思うのはテンプルだけでしょうか？

ちなみに明後日以降から台風１１号の影響により、能登にも雨が降り気温も平年並みに下がるそうです。

皆さん体調にはくれぐれもお気をつけください。

＃国立能登青少年交流の家　＃国立能登　＃ヒノビィ　＃THE BLUE HEARTS